To test the device, the researchers relied on donated serum samples from people who were healthy and others who were COVID-19-positive